nô nức

Friendly

The Vietnamese word "nô nức" is an adjective that describes a feeling of excitement, eagerness, or enthusiasm about something. It is often used to express a sense of joyful anticipation or a lively atmosphere when people are looking forward to an event or activity.

Usage Instructions:

• "Nô nức" is typically used to describe groups of people who are excitedly heading towards an event or activity.
• It can also be used to describe an individual’s feelings, but it’s more common in the context of a crowd.

Example:

• "Học sinh nô nức đi tham quan bảo tàng."
  • Translation: "The students are excitedly going to visit the museum."

Advanced Usage:

You can use "nô nức" in various contexts, particularly during festive occasions, celebrations, or events that people generally look forward to. It captures the spirit of enthusiasm and eagerness in a more vivid way.

Word Variants:

While "nô nức" is itself an adjective, you may also encounter related forms: - "Nô nức" can be paired with other words to enhance meaning, such as "nô nức chuẩn bị" (excitedly preparing for) or "nô nức tham gia" (eagerly participating in).

Different Meanings:

The primary meaning of "nô nức" is related to excitement and eagerness. It doesn't have significantly different meanings but can convey slightly different nuances based on context, such as joyfulness or a festive spirit.

Academic

1. flock
   • Nô nức đi xem pháo hoa
     To flock to see a display of fireworks